전 세계 172개 재외공관, ‘한국 주간’ 개최…K-문화 글로벌 확산 나선다 - 172 Korean Missions Worldwide Launch Korea Week to Expand Global K-Culture

Also Read

▲ 지난달 6일(현지 시간) 이집트에서 열린 ‘K-푸드 종합 홍보행사’에서 참가자들이 한국 음식을 시식하고 있다. Visitors on May 6 try Korean food at a Hansik (traditional food) promotional event in Egypt. (Korean Embassy in Cairo - 주이집트한국대사관)

세계 곳곳에서 ‘K-문화’ 행사가 이어지고 있다. Events spotlighting Korean culture are being held around the world.

외교부는 올해 전 세계 172개 재외공관이 참여하는 ‘한국 주간(Korea Week)’ 행사를 개최하고 K-컬처를 집중 홍보한다고 21일 밝혔다.
The Ministry of Foreign Affairs in Seoul on June 21 announced its hosting of Korea Week programs with 172 diplomatic missions worldwide to promote Hallyu (Korean Wave).

한국 주간은 K-팝, K-푸드, K-드라마·영화, K-뷰티, 태권도, 한국어 등 다양한 문화행사를 한 주 동안 진행하는 대표 공공외교 사업이다.
The week-long flagship initiative for public diplomacy includes cultural events featuring K-pop and K-dramas as well as Korean movies, food, cosmetics and beauty, taekwondo and the Korean language.

주핀란드대사관은 다음달 30일부터 8월 2일까지 핀란드 최대 게임·문화 축제 ‘Assembly’와 연계해 e스포츠를 중심으로 K-팝, K-푸드, K-뷰티를 소개한다.
From July 30 to Aug. 2, the Korean Embassy in Finland will highlight K-pop and Korean food and cosmetics and beauty, with a focus on esports, in conjunction with Assembly, the Nordic country's largest gaming and cultural festival.

앞서 중남미 한류 확산의 거점인 주칠레대사관은 지난 19~20일 산티아고에서 K-팝 댄스 마스터클래스, K-푸드 게임쇼, 한국어 퀴즈대회, K-뷰티 체험 부스를 운영했다.
Earlier from June 19-20, the Korean Embassy in Chile, a hub for spreading Hallyu in Latin America, hosted a K-pop dance masterclass, Hansik (traditional cuisine) game show, Korean-language quiz, and interactive cosmetics and beauty booths in Santiago.

주이집트한국대사관은 역시 지난달 6일 ‘K-푸드 종합 홍보행사’를 열어 한국 식품기업과 현지 기업 간 수출상담을 지원했다. 소비자 대상 시식 행사와 국악 공연도 마련했다.
In Egypt on May 6, the embassy there held a Korean food event to facilitate export consultations between Korean food companies and Egyptian businesses, along with tasting sessions for consumers and a gugak (traditional music) performance.

 ▲ 주칠레대사관(왼쪽)과 주핀란드대사관의 한국 주간 포스터. Korea Week posters for Korean embassies in Chile (left) and Finland (Ministry of Foreign Affairs - 외교부)

외교부는 앞으로도 재외공관이 주도하는 ‘K-이니셔티브 협의체’를 중심으로 K-이니셔티브 실현과 K-컬처의 해외 확산에 적극 기여해 나갈 계획이다.
The ministry will continue contributing to the K-Initiative and the global spread of Hallyu through the K-Initiative Council led by overseas diplomatic missions.

K-이니셔티브는 문화와 산업 등 한국의 강점을 연계해 세계와 협력을 확대하는 국가 전략이다.
The K-Initiative is a national strategy designed to expand global cooperation by connecting Korea’s strengths in fields such as culture and industry.

응웬티타이우윈 기자 uyen81@korea.kr
By Uyen Nguyen, uyen81@korea.kr

Share this