[KIIP level 4] 8과 (Lesson 8): 사건과 사고 Accidents and Incidents

Also Read

<Page 84> 1/사고 관련 어휘 Accident related vocabulary:

사고 an accident
가스사고 a gas accident
화재사고 a fire accident
감전사고 an electric shock accident
교통사고 a traffic accident접촉 사고 a fender bender
음주운전 사고 a drunk-driving accident

신고하다 to report, to declare

보험으로 처리하다/보험금을 받다 to deal with something through insurance/ to receive insurance money

합의하다 to make an agreement, to reach a deal

합의금을 주다 to give settlement money
합의금을 받다 to receive settlement money

<Page 85> 2/ 사건 관련 어휘 Incident related vocabulary:

사건 incident
강도·절도 robbery · theft
폭행 violence; assault, rape, sexual assault
사기 fraud, cheating
납치 abduction
살인 murder, killing

피해자 victim, sufferer
납치당하다 to fall victim to kidnapping
사기당하다 to be conned, to be duped, to be swindled (to be harmed materially and mentally by being deceived by someone)
폭행하다 to use violence, to assault, to rape, to sexually assault
도난당하다 to be robbed
도둑맞다 to have/ get a thing stolen
소매치기를 당하다 to have one's pocket picked
범인을 잡다 to catch a criminal, 체포하다 to arrest

<Page 86 - 87> 3/문법:  

1. V+ 는 바람에: Click here to see in details

2. V+ 는 김에: Click here to see in details

<Page 88> 4/말하기

에 릭: 메이 씨, 왜 이렇게 늦었어요? 3시간이나 기다렸잖아요.
메 이: 미안해요. 오다가 접촉 사고를 내는 바람에 합의를 하느라고 늦었어요.
에 릭: 메이 씨 몸은 괜찮아요?
메 이: 네, 병원에 갔다 왔는데 병원에서 괜찮다고 하네요.
에 릭: 병원에 간 김에 입원해서 검사를 받지 그랬어요? 그것도 나중에 보험으로 처리할 수 있거든요. 지금이라도 같이 병원에 가요.
메 이: 괜찮아요. 병원에는 내일 다시 가려고요. 늦어서 정말 미안해요. 빨리 밥 먹으러 가요.

<Page 89> 5/ 듣기

에릭 : 여보세요. 상호 씨. 저 에릭인데요.
상호 : 네, 에릭 씨. 왜 안 와요? 모두 기다리고 있어요.
에릭 : 저, 접촉 사고가 나는 바람에 모임에는 못 갈 것 같아요. 제 실수가 아닌데 앞 차 주인이제 잘못이라고 하네요. 어떻게 해야 할지 몰라서 전화했어요.
상호 : 에릭 씨, 몸은 괜찮아요?
에릭 : 네, 괜찮은 것 같아요.
상호 : 우선, 경찰에 신고하세요. 그리고 보험 처리를 해야 하니까 보험 회사에도 전화하세요.
에릭 : 네, 경찰에는 신고했어요. 보험 회사에도 연락할게요.
상호 : 그리고 카메라로 사진을 찍어 두세요. 그리고 차를 옆으로 주차하고 차에서 경찰하고 보험 회사 직원을 기다리세요. 앞 차 주인하고 이야기할 필요 없어요.
에릭 : 네, 알겠어요.
상호 : 보험 처리가 다 되니까 병원에도 꼭 가시고요. 모임 때문에 지금은 못 갈 것 같아요. 미안해요. 모임이 끝나자마자 갈게요.
에릭 :괜찮아요. 다시 전화할게요.

Vocabulary:
접촉 (n) contact (the act of touching each other, the act of being close to or meeting with someone)
실수 mistake; blunder, breach of etiquette, discourtesy
-자마자: as soon as

<Page 89> 6/ 발음

1. 다음 발음을 잘 듣고 따라하세요.
1) 길에서 폭행당했어요 
2) 창문이 닫히는 바람에
3) 보험 처리가 너무 복잡해요 
4) 범인이 잡혔어요

2. 다음 문장을 자연스럽게 읽어 보세요.
1) 갑자기 창문이 닫히는 바람에 손등을 찍혔어요.
2) 사고가 나서 보험회사에 연락했는데 보험 처리가 너무 복잡했어요.
3) 에릭 씨가 길에서 폭행당했다는데 어떻게 됐는지 아세요? 범인은 잡혔대요?

<Page 90> 7/읽기

충주 빗길 교통사고…2명 사망

29일 오후 9시 40분께 충주시 양성면 38번 국도에서 발생한 교통사고로 인근 병원으로 이송돼 치료를 받던 장모(55·여)씨와 이모(55·여)씨가 같은 날 오후 11시께 사망했다.

보이스피싱 사기 피해액, 매달 55억 원. 인기배우 이 모씨 택시 운전기사 폭행 혐의로 체포. 어젯밤, 서울 응암동 주택 화재...1명 다쳐

Vocabulary:
빗길 rainy road
사망하다 pass away, be killed
국도 national road, state highway
인근 a nearby place.
이송되다 to be transferred
치료를 받다 to get treatment, to receive treatment
...모씨 Mr. X,  Ms X (a certain person)
장모 씨: Ms Chang
이모 씨: Ms Lee
보이스피싱 voice phishing
피해액 (n) damage, loss
폭행 violence, rape
혐의 suspicion, charge

<Page 92> 8/한국 사회와 문화

한국은 세계적으로 치안이 가장 안전한 나라 (세계 치안 순위: 177국가 중157위, 순위가 높을수록 안전한 국가임)이다. 하지만 아무리 안전한 한국이라도 사고를 예방하거나 사건 및 사고가 발생했을 때를 이에 잘 대처하는 것이 중요하다. 긴급 상황이 발생했을 때 신속하게 대처하기 위해서는 긴급 전화번호를 알고 있는 것이 좋다.
각종 도난, 분실, 폭행 등의 사고가 발생했을 때는 ‘112(경찰서)’에 신고하며 불이 나거나 응급 환자가 발생했을 때에는 ‘119(소방서)'에 신고한다. 이밖에도 외국인 근로자들의 경우, 월급을 못 받거나 부당한 대우를 받았을 때는 ‘1544-1350’으로 신고하면 도움을 받을 수 있다.

Vocabulary:
긴급 전화번호 (n) emergency phone number
치안 (n) public order, security
순위 (n) ranking
안전하다 (a) safe
예방하다 to prevent
대처하다 (v) to handle, to deal with, to manage

신속하다 (a) quick
각종 (n) varieties, all kinds, all sorts

도난 (n) robbery, theft, burglary
분실 (n) loss
폭행 (n) violence, assault, rape, sexual assault

근로자 (n)worker
부당하다 (a) unjust, unfair, wrongful

>> For studying other lessons of KIIP - Level 4, CLICK HERE
>> Like my facebook to update more Korean lessons: Say Hi Korean

Share this